• (499) 685-15-75
    • АНО «Издательство «Политическая энциклопедия» 127254, г. Москва, Огородный проезд, д. 14 (м. «Бутырская»)
    • 09.00 – 18.00 (пн–пт)
Общие характеристики
ББК: 81.2Англ-923
Вес: 356
Стандарт: 1
Страниц: 228 с
Тип переплета: Твердый
Формат: 60х90 1/16

Трудности перевода общественно-политического текста с англ. языка на русский: Учебное пособие

Автор(ы): Гуськова Т.И., Зиборова Г.М.

Год издания: 2000

ISBN: 5-8243-0176-X

Цель пособия - помочь студентам овладеть способами преодоления лексических и грамматических трудностей, которые возникают при переводе английских общественно-политических текстов. При отборе материала учитывались не только переводческие трудности, но и частотность употребления лексики. Пособие содержит тренировочные упражнения и связные тексты для развития навыков перевода. Выборочно пособие снабжено ключами. В 3-м издании (1-е - 1972 г.: 2-е 1986 г.) значительно обновлен текстовый материал примеров и связных текстов для устного и письменного перевода.

Написать отзыв

Внимание: HTML не поддерживается! Используйте обычный текст!
    Плохо           Хорошо
  • Код товара:1136-01
  • Доступность:Нет в наличии

Вам также может быть интересно

Автор дает целостную картину истории евреев на территории бывшего СССР начиная от времен царизма..

0 руб.

Сборник является третьим выпуском ежегодного издания, подготовленным Центром экономической истор..

429 руб.

Данный сборник - попытка увязать демократические процессы, происходящие в российском обществе, с ..

0 руб.

Книга повествует о самом драматичном периоде европейской истории XX в. Взяв за отправную точку 1914 ..

455 руб.

    Настоящее издание является сборником документов, раскрывающим, каким образом..

494 руб.

Книга посвящена истории православных коллегиумов (Черниговского,Харьковского, Переяславского), сыгра..

501 руб.

Коллективная монография посвящена философско-антропологическим и социально-философским вопросам,..

0 руб.

Польский фотограф и журналист Томаш Кизны пятнадцать лет исследовал архивные фотодокументы и снимал ..

0 руб.

Т. 1 : От зарождения до арабских завоеваний : в 2 кн. Кн. 2Очерки истории христианских цивилизаций —..

1 500 руб.

    В дневниках Андрея Ивановича Ерёменко показаны фрагменты, отражающие жесткос..

429 руб.

История становления и развития военной промышленности России конца XIX — начала XX в. пополняется вп..

594 руб.

Объединение Германии стало результатом игры мировых политических сил. Оно знаменовало собой конец «х..

515 руб.

Настоящий том продолжает издание «Дневника» Д. А. Милютина и охва­тывает последние годы его деяте..

0 руб.

Немецкий историк и публицист Герд Кёнен на основе интереснейшего документального материала рассма..

0 руб.

В учебном пособии систематизированы материалы, в которых ученые, государственные и общественные ..

0 руб.

Настоящее издание представляет документы и материалы партии левых социалистов-революционеров с 1..

0 руб.

В коллективном труде всесторонне анализируются цели, задачи, субъекты, механизмы и инструменты модер..

0 руб.

    Сборник содержит обширный комплекс документов, показывающих в исторической п..

1 500 руб.

Вниманию читателя предлагается новая работа Владимира Кантора, известного писателя, доктора фило..

594 руб.

Немецкий историк Йорг Баберовски, профессор Берлинского университета им. Гумбольдта, принадлежит..

0 руб.

Эта книга о крупнейшем частном банке России конца XIX в. написана в значительной мере по материа..

396 руб.

Сборник документов, выявленных в четырех центральных архивах Российской Федерации, освещает влия..

0 руб.

Сборник подготовлен по материалам заключительной конференции «Шенфельдского круга», проведенной в 20..

386 руб.

В монографии впервые в отечественной литературе проанализирована история созванной по инициативе..

594 руб.