АННОТАЦИИ

В публикацию И.С. Зверевой включены проекты первых учредительных документов Императорской Публичной библиотеки за 1796–1810 гг., хранящиеся в Отделе архивных документов РНБ.

Ключевые слова: История российской культуры, Императорской публичной библи- отеки.

Иконография всех директоров РНБ за 200 лет, с ее открытия в 1814 г. и по настоящее время, подготовлена Г.В. Михеевой по материалам, хранящимся в РНБ.

Ключевые слова: История российской науки, культуры. Иконография директоров

РНБ.

Подборка документов из  Отдела  архивных  документов  РНБ,  подготовленная О.В. Васильевой, раскрывает историю поступления в ИПБ и описания в 1828–1829 гг. Ардебильского собрания мусульманских рукописей, в котором представлены уникальные иллюстрированные списки произведений персидской литературы, исторические сочине- ния и альбомы, созданные в придворных мастерских.

Ключевые слова: История России и Персии, ИПБ, ее коллекций.

В публикацию Е.Ю. Басаргиной, О.А. Кириковой и А.А. Чернобаева включена ико- нография академика, почетного члена Императорской Публичной библиотеки А.А. Шах- матова, хранящаяся в Санкт-Петербургском филиале Архива РАН.

Ключевые слова: История России, Петербурга, РНБ. Иконография академика А.А. Шахматова.

Публикация Н.А. Гринченко содержит документы из Отдела архивных документов РНБ о создании в середине XIX в.  в Императорской Публичной библиотеке коллекции

«Россика», содержащей комплекс изданий о России на европейских языках.

Ключевые слова: История Петербурга, РНБ, российской и зарубежной библио- графии.

Подборка документов за 1927–1929 гг. из Архива Дома Плеханова, подготовленная к публикации Т.И. Филимоновой, воссоздает заключительную часть истории появления в РНБ Дома Плеханова.

Ключевые слова: История российской социал-демократии, Дома Плеханова, РНБ. Биографии Г.В. и Р.М. Плехановых.

В публикацию А.Ф. Бондаренко включены 16 миниатюр с колоколами Новгорода Великого, выявленные в трех томах Лицевого летописного свода XVI в., хранящихся в ОР РНБ.

Ключевые слова: История России, колоколов, Новгорода Великого, Лицевого лето- писного свода.

Челобитная казанского митрополита Иоасафа царю Федору Алексеевичу 1676 г. с из- вещением об отправлении обратно в Москву литейного мастера Харитона Иванова, отлив- шего в Казани 9 колоколов, выявлена в ОР РНБ. Подготовлена к публикации А.Ф. Бон- даренко.

Ключевые слова: История колоколов в России, биография литейного мастера мо- сковского Пушечного двора Харитона Иванова.

В публикацию В.В. Алексеевой и М.А. Смирновой включены воспоминания бавар- ского офицера Карла Манлиха о походе в Россию в 1812 г., хранящиеся в ОР РНБ.

Ключевые слова: История Отечественной войны 1812 г., Германии, известной бавар- ской семьи Манлихов.

Дневник купеческого сына А.Н. Тарасова из ОР РНБ, подготовленный к публикации М.А. Смирновой, содержит сведения о повседневной жизни верхушки столичного купече- ства середины XIX в.

Ключевые слова: История Петербурга, купечества, семейств Тарасовых и Елисеевых.

В публикацию Т.Н. Суздальцевой включены рукописные записи профессора Е.Г. Ка- гарова на полях книги Ф. Любкера «Реальный словарь классической древности», храня- щейся в Русском запасном фонде РНБ.

Ключевые слова: История античности, науки в России. Биография Е.Г. Кагарова.

Публикация И.В. Смирновой содержит выявленное в Архиве Дома Плеханова РНБ письмо Г.В. Плеханову в ответ на его статью 1904 г. «Теперь молчание невозможно!», под- писанное Н. Ниловым–В.Н. Вольским. По мнению публикатора автором письма является В.И. Ленин.

Ключевые слова: История РСДРП, внутрипартийных разногласий, биография Г.В. Плеханова.

В публикацию И.Б. Вагановой включены 7 писем выдающегося деятеля советской хореографии А.Я. Вагановой к ее бывшей ученице Н.М. Дудинской из блокадного Ленин- града, хранящиеся в ОР РНБ.

Ключевые слова: История Великой Отечественной войны, Ленинграда, советской хореографии.

SUMMARIES

Publication of I.S. Zvereva includes first drafts of constitutional documents of the Emper- ors’ Public Library dated as of 1796–1810 and stored in the Archive Unit of the Russian National Library (RNL).

Keywords: History of Russian culture, of the Emperors’ Public Library

The iconography of all Directors of the RNL over the past 200 years – from its establish- ment in 1814 till present – has been prepared by G.V. Mikheeva on RNLs’ materials.

Keywords: History of Russian science, culture. Iconography of RNLs’ Directors.

Selection of documents from the Archive Unit of the RNL, prepared by O.V. Vasilieva, reveals the process of arrival to the EPL and description of Ardebil collection of Muslim manu- scripts in 1828–1829, which contained unique illustrated lists of Persian literature, historical essays and albums created in the court workshops.

Keywords: History of Russia and Persia, of the EPL, of its collections.

Publication of E.Yu. Basargina, O.A. Kirikova and A.A. Chernobaev includes the ico- nography of A.A. Shakhmatov, an academician and honorable member of the Emperors’ Public Library, stored in Saint-Petersburg branch of the Russian Science Academy (RSA) Archive.

Keywords: History of Russia, of Saint-Petersburg, of the RNL. Iconography of academi- cian A.A. Shakhmatov.

Publication of N.A. Grinchenko contains documents from the Archive Unit of the RNL on the establishment of «Rossica» collection within the Emperors’ Public Library in the mid- XIX century. The collection included series of publications devoted to Russia in European lan- guages.

Keywords: History of Saint-Petersburg, of the RNL, of domestic and foreign bibliography.

Selection of documents dated as of 1927–1929 from Plekhanovs’ House Archive, prepared for publication by T.I. Philimonova, reconstructs the final part of the history of how Plekhanovs’ House has appeared within the RNL.

Keywords: History of Russian social-democracy, of Plekhanovs’ House, of the RNL. Biog- raphies of G.V. Plekhanov and R.M. Plekhanov.

Publication of A.F. Bondarenko includes 16 miniatures of the bells of Novgorod the Great, revealed in three volumes of the Illustrated annalistic corpus of XVI century, stored in the Man- uscripts Unit of the RNL.

Keywords: History of Russia, of bells, of Novgorod the Great, of the Illustrated annalistic corpus.

Petition of Ioasaf, metropolitan of Kazan’, to Tsar Feodor Alexeevich, dated as of 1676, has been found in the Manuscripts Unit of the RNL. The document notified that Khariton Ivanov, a foundry master who had casted 9 bells in Kazan’, was sent back to Moscow. The Petition has been prepared for publication by A.F. Bondarenko.

Keywords: History of bells in Russia, biography of Khariton Ivanov, a foundry master of the Moscow Cannon Yard.

Publication of V.V. Alexeeva and M.A. Smirnova includes memoirs of Bavarian officer Karl Mannlich on their Russian campaign in 1812, stored in the Manuscripts Unit of the RNL.

Keywords: History of the Patriotic War of 1812, of Germany, of the famous Bavarian fam- ily of Mannlichs.

A diary of A.N. Tarasov, merchants’ son, stored in the Manuscripts Unit of the RNL and prepared for publication by M.A. Smirnova, contains information on daily life of the elite of the capital merchantry in the mid-XIX century.

Keywords: History of Saint-Petersburg, of merchantry, of Tarasov and Eliseev families.

Publication of T.N. Suzdal’tseva includes hand-written notes of professor E.G. Kagarov on the margins of F. Lubkers of «A Real Dictionary of the Classic Antiquity», stored in the Rus- sian Reserve Fund of the RNL.

Keywords: History of antiquity, of the Russian science. Biography of E.G. Kagarov.

Publication of I.V. Smirnova contains a letter, signed by N. Nilov – V.N. Vol’sky, to G.V. Plekhanov responding to his article «Impossible to be silent now!», 1904. The letter has been revealed in the Archive of Plekhanovs’ House of the RNL. According to the publisher, the letter has been written by Lenin.

Keywords: History of the Russian Social Democratic Labour Party, of the inter-party dis- agreements, biography of G.V. Plekhanov.

Publication of I.B. Vaganova includes 7 letters of A.Ya. Vaganova, an outstanding Soviet choreographer, to her former student N.M. Dudinskaya, which she was writing from blockade Leningrad. The letters are stored in the Manuscripts Unit of the RNL.

Keywords: History of the Great Patriotic War, of Leningrad, of Soviet Choreography.

СОДЕРЖАНИЕ

К 200-ЛЕТИЮ РОССИЙСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКИ

Сокровищница человеческих знаний (А.А. Чернобаев)........................................................ 3

Уважаемые читатели, дорогие друзья! (А.В. Лихоманов)..................................................... 4

Двадцать два директора Российской национальной библиотеки (Г.В. Михеева)........... 6

ИЗ ИСТОРИИ РНБ

«На пользу Россиян для всех открыт сей Храм». Первые проекты учредительных документов Императорской Публичной библиотеки. 1796–1810 гг. (И.С. Зверева)...................................................................................................... 19

«Ардебильская библиотека есть государственная собственность и … принадлежит к хранению в Публичной библиотеке». История поступления и описания.

1828–1829 гг. (О.В. Васильева).................................................................................................. 44

Почетный член Императорской Публичной библиотеки: Алексей Александрович Шахматов (1864–1920) (Е.Ю. Басаргина, О.А. Кирикова, А.А. Чернобаев)........................................................................................................... 54

«Отделение “Rossica” вмещает в себя целую огромную библиотеку».

Из истории создания коллекции «Россика» ИПБ. 1850–1865 гг. (Н.А. Гринченко).............. 73

«Организация Дома является лучшей данью светлой памяти Георгия Валентиновича».

Из истории Дома Плеханова. 1927–1929 гг. (Т.И. Филимонова)............................................ 88

ИЗ ФОНДОВ РНБ

Колокола Новгорода Великого на страницах томов Лицевого летописного

свода XVI в., хранящихся в ОР РНБ (А.Ф. Бондаренко).................................................. 103

Челобитная казанского митрополита Иоасафа царю Федору Алексеевичу.

К биографии литейного мастера московского Пушечного двора Харитона Иванова

сына Попова. 1676 г. (А.Ф. Бондаренко).................................................................................. 113

«Они сгорали от желания поскорее увидеть Россию». Воспоминания баварского офицера Карла Манлиха о походе в Россию в 1812 г.

(В.В. Алексеева, М.А. Смирнова).............................................................................................. 121

«А все лучше записать прошедшее, чтобы читать в будущее время от скуки».

Дневник купеческого сына А.Н. Тарасова. 1848–1851 гг. (М.А. Смирнова)..................... 138

«Римляне знали два рода рукописей…». Записи профессора Е.Г. Кагарова на полях книги «Реальный словарь классической древности» Ф. Любкера. 1900–1910-е гг.

(Т.Н. Суздальцева)...................................................................................................................... 165

«Вы не ведаете, что творите». Ответное письмо на статью Г.В. Плеханова

«Теперь молчание невозможно!». 1904 г. (И.В. Смирнова).................................................... 185

«Одна мечта, чтобы как можно скорей кончилась война». Письма А.А. Вагановой

к Н.М. Дудинской из блокадного Ленинграда. 1941–1942 гг. (И.Б. Ваганова).................. 193